*
s_headline
Diplom Übersetzerin
Diplom-Dolmetscherin
miembro de BDÜ y de VbDÜ
sprachwahl_s
s_Startseite
Menu
Perfil Perfil
Servicios lingüísticos Servicios lingüísticos
Tarifas Tarifas
Protección de Datos Protección de Datos
s_adresse

Uta Naleppa-Clausen
90482 Núremberg

Tel. ++49 – (0) 911–50 35 89
Fax ++49 – (0)
911–50 35 51
E-Mail uta.clausen@web.de

Perfil

Mis idiomas de trabajo son
español - francés - inglés

Mi lengua materna es el
alemán
Uta Naleppa-Clausen

La universidad de Maguncia en Germersheim me otorgó el titulo de

  "Diplom-Dolmetscherin“
Licenciada en interpretación
y de

   "Diplom-Übersetzerin“
Licenciada en traducción

Akademischer Grad

después de mi formación académica lo que garantiza al cliente

- una competencia lingüística de alto nivel y

- una competencia consolidada.

   

Además el presidente de la audiencia provincial de Maguncia, según el derecho del Estado de Renania-Palatinado, me conferió el titulo de 

Intérprete generalmente jurada y

Traductora con discernimiento de cargo

para los idiomas

español - francés - inglés.

Por eso puedo ofrecir a mis clientes

traducciones juradas
  con plena validez legal

de sus documentos.
beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für die französische Sprache

Mi nombre está inscrito en el registro de los traductores y intérpretes jurados y traductores con discernimiento de cargo del tribunal regional superior de Coblenza.
 
Para más información contácteme:
E-Mail: uta.clausen@web.de
teléfono ++49 – (0)911 – 50 35 89
fax ++49 – (0)911 – 50 35 51


 arriba

Benutzername:
User-Login
Ihr E-Mail